投稿者プロフィール

あい

あいPR Manager

日英仏で会話させられる環境だったので、自然とトリリンガルに。普段は通訳として、外国から来た人に日本の文化を伝えるお仕事に従事してます。東京オリンピックの開催も決まりましたし、日本文化をちゃんとお勉強して伝えていけたらと思ってます。

あい一覧

  • By: Oleg.

    クロスバイクで走行中 鍵の収納はどうする!?

    お友達がクロスバイク買った!という事で、ちょっと最近色々と聞かれたりしています。 そんな中で聞かれたのがクロスバイクで走っているときに鍵はどこに収納している?って話だったので、今日はそれについて紹介していきます。 …
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • By: Tobias Lindman

    脚と足の違い 英語で考えたら意外と簡単!

    外国人の人を相手にお仕事をしていると、これは日本語で言うと何ていうの?みたいに聞かれる事がよくあります。 私が遭遇した状況をちょっと説明すると、英語でこの部分は何て言うの?という感じでlegsとfootを聞かれたん…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • By: Andrew Magill

    ヒンズー教は牛肉禁止! でも、牛乳はどうなの? 食のタブーについて

    海外からの観光客の方をお迎えして、通訳兼ガイドしてというお仕事をしていると気になるのが、宗教で食べてはダメという物があるという事なんですよね。 欧米からの方はキリスト教徒が多いので、そんなに問題はないですが、イスラ…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • By: Toshimasa TANABE

    おすすめのレトルトカレーはなに? みんなが選んだ人気ランキング

    毎日、暑い日々が続いてますね。 まだまだ、これからが夏本番なので、今から夏バテしててはダメですよね! 夏といえば、テレビCMでも夏野菜カレーを食べよう!みたいにCMが流れている事もあり食べる方は多いと思います…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • By: whity

    納豆の賞味期限 一週間過ぎてもセーフ!? 緊急アンケート結果

    7/10は納豆の日でした。 我家では納豆食べるー?と聞いても、基本的には誰も他に食べないので私が食べたいときにせっせと買ってきているんですが、3個パックだとなかなか消化出来なかったり… そうなると気になるのが…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • By: Koji Horaguchi

    赤ワインのおつまみ みんながコンビニで買っているもの10選

    白ワイン編が好評ということで、みなさんがコンビニで買っているおつまみ 赤ワイン編を調査してきました。 白ワイン編ではチーズやハム系が並ぶ結果となりましたが、赤ワイン編ということで、白ワイン編よりは味の濃いものが並ぶ…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • By: Tristan Schmurr

    新婚生活のラブラブはいつまで続く!? いまどきの夫婦の実態はコレだ!

    6月はジューンブライドなんて言葉もあるように結婚式が多いですよね! 私も大学時代の友達が結婚するということで2回ほど来月は結婚式に参加予定です。 さて、そんな時期というわけもあって、残酷だ!なんて言われてしま…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 出典:地図

    日本史 旧国名の覚え方ってコツはある?

    フランスから遊びに来ている従兄弟が最近ハマってるのが日本の地図パズルだったりします。 日本に何回も来てるし、日本語も話せるので日本の都道府県はしっかりと覚えてしまったので、旧国名をやり始めたんですが、全く覚えられな…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • By: wasabi-man

    白ワインのおつまみはなにがいい? みんながコンビニで買ってるもの10選

    家系的にフランス人の血が入ってるせいもあって、我家はワインの消費量が結構すごいんです。 真ん中の姉なんて、毎日1本ペースで飲んでるような… というわけで、ワインのおつまみも色々と試してみてはいるんですが、どん…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • By: Steve Snodgrass

    みんな知ってた? @(アットマーク)の本当の意味と色々な使い方

    一昔前までは@(アットマーク)の存在すら、認知されていませんでしたよね。 でも、インターネットや携帯電話が普及して以来みんなが知っている記号にはなったけれど、なんとなく使ってたりしませんか? どんな意味がある…
    • このエントリーをはてなブックマークに追加

カテゴリー

ページ上部へ戻る